Saturday, 25 January 2025

Auf den ersten Blick eine gerade Linie / Σε πρώτη ματιά μια ευθεία γραμμή

Den Tag behalten, um beim nächsten Aufenthalt in Athen die Pointe der ganzen Geschichte hochzuladen. 

Κρατάω την ημέρα για να ανεβάσω όταν πάω Αθήνα το αστείο της όλης ιστορίας.

Heute, den 19. Februar. Die Seminararbeit war die ganze Zeit hier, im Bücherregal. Witziger Zufall, höchstwahrscheinlich das profanste Thema damals ausgesucht. Nadia besorgte für mich den 37. Band der Patrologia Graeca von Migne, wo u.a. die "Poemata de se ipso" Gregor von Nazianz. Lehrstuhl A. Kominis.

Σήμερα, 19 Φεβρουαρίου. Η σεμιναριακή εργασία ήταν εδώ, στη βιβλιοθήκη. Αστεία σύμπτωση εκείνη η επιλογή, πιθανότατα για την οπτική μου το κοσμικότερο θέμα. Η Νάντια μού προμήθευσε τον 37ο τόμο της Πατρολογίας του Migne όπου και τα "Περί καθ' εαυτόν", "Περί τον εαυτού βίον" κ.ά. αυτοβιογραφικά ποιήματα Γρηγορίου Ναζιανζηνού. Έδρα Α. Κομίνη.